Writer: Joe Orton
Director: Nikolai Foster
Reviewer: Claire Hayes
2017 marks the 50th anniversary of Joe Orton’s death, and this brand-new version of What the Butler Saw, a joint production between Theatre Royal Bath and Leicester Curve, commemorates his final full-length play. But as a dark farce, this work is now showing its age; shocking at the time for its anti-establishment sentiment, today the aspect that strikes the most jarring note is the inherent sexism and gender stereotyping of the 1960s.
Viewed through this filter, there’s still enjoyment in a story that takes place entirely in the white box of a psychiatrist’s clinic. Here, the initial calm and order quickly descend into mayhem, as Dr. Prentice’s attempted seduction of his new secretary is thwarted by the untimely arrival of his voracious wife, fresh from her own suspect dalliance with a bell-boy in a linen cupboard.
Characteristically, it’s the cover-up that provides the greatest comedy; the handiest solution to most problems being to adopt a cross-dressing disguise that involves plenty of farcical stripping-off and trouser-dropping. A vase becomes a useful receptacle for all manner of clothing and there are moments of exquisite hilarity with the flowers it should innocently contain. Doors are entered and exited at great speed. Throw in a maniacal government analyst, a none-too-observant police sergeant and a diagnosis of insanity; the accompanying strait-jackets, guns and bloodshed all provide a galloping inevitability.
Orton’s text is dense with fast-paced words and wit and – apart from one or two fluffed lines in this performance – the timing in Nikolai Foster’s production is generally immaculate. Rufus Hound and Catherine Russell as Dr. and Mrs. Prentice are well matched in both sexual predilection and quick delivery, while Jasper Britton revels in his role as Dr. Rance, the single-minded spin-doctor of a pre-determined outcome: ‘I’m not interested in your explanations, I can supply my own!’ Dakota Blue Richards is a study in the downward spiral from enthusiastic young employee to gibbering, casually abused wreck.
Michael Taylor’s curved, raked set is a thing of beauty; adapting first to the width of Leicester’s Curve Theatre and now the traditional proscenium in Bath, it accommodates the unfolding story – and its requirement for doors to burst in and out of – while denying any specific time frame.
If only the narrative of this otherwise plot-driven, witty work could do the same. What must have been subversive in the 1960s verges on jaded in the twenty-first Century and its relevance is hard to discern. In this unadulterated form, What the Butler Saw resembles a misogynistic period piece lacking context, presenting rape as an acceptable extension of intense sexual desire and incest as its jolly consequence. The fine performances and clearly delivered merriment may still find an appeal with lovers of the genre, but ultimately this farce feels uncomfortable for all the wrong reasons.
Runs until 1 April 2017 | Image: Contributed